Российская группа МАИГ подготовила по согласованию с авторами перевод на русский язык "Руководства по разработке и применению инженерно-геологических моделей для проектов", ранее (2024) выпущенного комиссией С25 МАИГ.
Цель данного руководства – представить краткие, практичные, доступные и авторитетные рекомендации по эффективному использованию инженерногеологических моделей для широкого практического применения, в том числе в гражданском строительстве, горнодобывающей промышленности, при исследованиях геологических опасностей, исследованиях шельфа, планировании землепользования, экологических оценках. Это руководство широкого спектра, предназначенное для использования (или ссылок) заинтересованными сторонами для проектов всех масштабов, которые имеют дело с грунтами на практике или в теории, во всем мире.
Документ доступен по ссылке в разделе МАИГ.
Перевод также размещен на основном сайте IAEG.